【奇妙平安由神来】

Sweet Peace, the Gift of God’s Love

Peter P. Bilhorn, 1865-1936

耶和华你们的神使你们得享平安。（书 1:13 ）

神保守人的心怀意念，赐人「出人意外」的平安（腓 4:7 ）。内里有一颗平安的心，就能在艰难中仍然喜乐。平安之所以出人意外，那是因为我们明明没有能力在难关面前淡然处之，但偏偏我们就能够喜乐，这正好说明了神的保守。

多少人在患难当中不能够祷告，不晓得祷告，不愿意祷告，多少人在痛苦当中怨天尤人，不懂得感恩，不知道感恩，到头来一切或轻或重的担子，都由自己承担。对于这些不晓得祷告感恩的人，出人意外的平安是絶无仅有的事。当你尝过出人意外的平安的滋味，你便知道神的保护是甚么一口事。

不要以为神的保护就是将艰难挫折挪去，那只是其中一种而又不必然的保护方式，神更多时候是保守人的心怀意念，叫人能以神的心意来看眼前的艰难，使人不致在艰难挫折中被魔鬼试探而跌倒。

这首「奇妙平安由神来」的词与曲皆由 Peter P. Bilhorn 所作。 1865 年生于美国伊利诺伊州 Mendota ，是布道家兼作诗家。自 20 岁重生后，献身为主使用，开始写作圣诗，一生共着有 2,000 首诗歌。

某次他受邀在新泽西州 Ocean Grove 的营会中献诗，他唱了自己写的那首「我要唱奇妙的故事」后，有人对他说：「我希望你也作一首适合我唱的歌，正如这首适合你唱的歌一样」，「写什么歌呢？」「哦，任何像甜蜜平安之类的」。当晚他作了曲，郄未有词。

第二年冬天，当他乘火车旅行时，遇见车祸，一老妇人闯铁轨不及闪避而遭火车辗毙，死状极惨，躺卧血泊中，看见血，联想到主耶稣为我们犠牲流血，以致我们才获得平安。就在火车上，完成了这首圣诗之歌词。

1.有一美意入我心灵；不禁流露快乐歌声；

使我欢呼不住歌颂；平安由神恩赐来。

2.我今居在主平安中；时常倚近救主身旁；

除主平安别无指望；平安由神恩赐来。

（副歌）

平安，平安，奇妙平安由神来，

奇妙平安由神来，奇妙平安由神来。

＊世界谋求平安的方法是消灭干扰之源；神的方法则是根治人的任性妄为。 ── 毕德生

---摘录自《从岁首到年终》，作者黄瑞西，美国三一神学院教牧