/龚振成

因为末期的病人在某一个阶段可能希望有较好的生活品质，而不在乎生命的 长短，这个时刻可能是决定于病人身体的状况、治疗的果效和副作用的大小，有时候病人、家属和医生会很自然的达到这个决定性的时刻。

安宁疗护，他的主要目的就是协助濒临生命末期的病人度过一个比较没有疼痛，一个有平安、有尊严、有好的生活品质的善终。

透过有效疼痛的处理，安宁疗护可以让一个生命末期的人在一个充满爱的关怀下面，顺其自然地走完人生的旅途。除了特约的护士、社工人员，安宁疗护这些机构，还有辅佐神职人员，还有义工，这些人跟病人的家属组成一个全人照顾的团队，以便帮助病人在身、心、灵三个方面的需要可以得到满足。

通常安宁疗护会派一位特约护士来观察病人的情况，这位特约护士，她会与病人的主治医师保持联络，并且根据病人的状况及时的调节医护的方法或药物的剂量，以便能够保持病人的生活品质。

甚至有时候病人需要的氧气，医院的病床、床垫、轮椅、止痛药物等，只要是合宜，并且经过医生同意，她们就会马上提供。这些服务对于选择居家照顾的人来讲呢，有很多正面、实惠的意义。

除了病人之外，安宁疗护机构，他们也做全家的关怀，包括对家人的协助、咨询，还有病人过世之后，对家属的哀伤的辅导。

一般来讲，美国的健康保险和美国政府的公保都包含安宁疗护的项目，所以不需要另外缴费，如果没有建保，或者无力负担，也可以寻找非盈利的安宁疗护机构来提供这样的服务，通常他们不会拒绝提供服务的。