
听见录制 | 作者:施宁 | 主播:沙龙
不要倚靠你自己的力量和才干。因为它们实在不够你用。乃要倚靠神,祂的才干和祂的力量必永远够你用。在祂的大爱和权能之下,祂为你预备的力量和帮助超过你所要的。
【齐来感谢主】
Now Thank We All Our God
Martin Rinkart, 1586–1649
凡事谢恩,因为这是神在基督耶穌里向你们所定的旨意。(帖前 5:18)
感谢神,当神拣选了我们,我们就永远成为祂的儿女,祂的仆人,祂的朋友,无论我们的生命多么败坏,神并没有忘记我们,祂仍是以爱来涂抹我们的过犯并重新建立我们。为着祂的救恩,让我们歌颂感谢祂!
「我的心哪,你要称谢耶和华」此语说明诗人心中有澎湃的感情,深深体验神无比的慈爱,不能隐藏而发出赞美的回应。
在你过去的经历中,你是否在每一件事上察验神的慈爱?我们当颂扬神的慈爱,因祂是美善的神。
这首「齐来感谢主」是欧洲历史上著名的三十年战争( 1618-1648 )中的产物。德国基督徒在恐佈、痛苦、烽火战灾的环境中产生了不少圣诗,有人称三十年战争,是德国圣诗之黄金时代,其中以此圣诗最著名。
本诗作者 Martin Rinkart 1586 年 4 月 23 日生於德国 Saxony 的 Eilenberg ,是一穷铜匠之子,曾在著名之圣多马教堂担任男童诗班指挥,后来巴哈( J.S.Bach )接任為诗班指挥。 31 岁受召在其本乡担任牧职,直至 1649 年息劳归天鞠躬尽瘁,至死忠心。此首圣诗写作背景如下:当三十年战争时, Eilenberg 城先后三次被侵略,死伤难以数计。该城中唯一存活的,便是 Martin Rinkart 牧师。每天奔走施行殡葬典礼,有时一天达四、五十次。某次敌军勒索巨款,他挺身而出与敌军交涉,毫无结果,遂回礼拜堂与百姓同心祷告,其祷告感动了敌军首领,答应减少勒款。 1648 年 10 月 24 日战争结束签订和约。为感恩礼拜之需,此诗诞生,不久它即成为德国的「赞美颂」,為德国人最喜欢之圣歌之一。
1. 齐来向主感谢,以心以手以声音,
主已完成奇事,我当感激而欢欣;
从我初生时起,蒙主赐福至今,
主丰富的慈爱,赐我无穷无尽。
2 .但愿慈爱真神,一生常与我亲近,
赐我欢乐的心,使我心常享安宁;
引导并保守我,免受一切忧惊,
无论今生来世,使我常蒙主恩。
3. 感谢赞美真神,圣父圣子与圣灵,
至高至大至尊,执掌大权在天庭;
永生独一真神,天地崇拜同心,
昔在今在永在,到永远无穷尽。
*一颗感谢的心决不会愤世嫉俗! ── 陶恕
---摘录自《从岁首到年终》,作者黄瑞西