词: Mrs.C.H. Morris(1862-1929)

曲: Anne S. Murphy(1878-1942)

主唱：钟妙芳 伴奏/钢琴：岑景珣

有平安在我心，非世界所能赐，

这平安无人能夺去。

虽试炼与艰难， 如云四面环绕，

我心里永远有这平安。

永远在我心里，耶稣属我，

永远在我心里，无限快乐。

主总不把我撇弃，

慈声对我说：我总不离开你，

耶稣属我。

当这甜美平安，充满在我心中，

普世似向我主歌颂。

黑暗顿成光明，愁苦全失影踪，

万福主耶稣何等光荣。

永远在我心里，耶稣属我，

永远在我心里，无限快乐。

主总不把我撇弃，

慈声对我说：我总不离开你，

耶稣属我。

主赐我这珍宝，藏在我心殿中，

在世寄居平安融融。

将来荣耀大日，主必再来接我，

回到天上荣美父家中。

永远在我心里，耶稣属我，

永远在我心里，无限快乐。

主总不把我撇弃，

慈声对我说：我总不离开你，

耶稣属我。

(感谢「教会圣诗」编委会允用中文译本)