作者:施宁 Basilea Schlink | 翻译:重生 

音乐:Erica Tam-Wang, You Are My Hiding Place

图:默然 | 念读:溪边树


天使坚强护卫


神在帮助祂所爱的儿女和提供他们需要之时是不遗余力的,特别是在灾难和困苦临到之时,祂差遗大能的使者去执行祂的命令,衆天使如同坚固的围墙四面围绕着祂的儿女,也就是敬畏祂、在苦难中求告祂、称祂爲天父的人们。

我们永不会孤单,天使们无时不在我们周围和撒但以及一切邪恶争战,在此末世,这些邪恶正在世界各地猖狂肆虐和制造混乱,天使天军是眞实存在的,圣天使看顾我们,他们服事我们,痛苦和灾难越临近我们,他们就更积极的使用他们属天的大能和大力,竭力工作来胜过困难,排除危险,伸手搭救,使我们得到保护。

让我们一再向天父祷告,求祂派天使护卫我们,让我们信靠祂并感谢祂,差派天使来保护我们,这样我们就必得到保护。

他要爲你吩咐他的使者,在你行的一切道路上保护你。(诗九一11)

天使岂不都是服役的灵,奉差遣为那将要承受救恩的人效力吗。(来一14)

信靠使神的心欢悦


将你自己交托在神手中,

如同一个孩子信靠他父亲一样。

这样,就是在最黑暗的时候,你也会经历到祂必不使你失望。

在一切惧怕和艰苦之中,要带着孩子般的信赖之心转向神,

你必使天父的心欢悦,因为祂在等候你称祂:「亲爱的阿爸父!」

那先前忍耐的人,我们称他们是有福的,你们听见过约伯的忍耐,也知道主给他的结局,明显主是满心怜悯,大有慈悲。」(雅五11)

面临黑暗之时,你的帮助在哪里

 知道天父比一切更伟大,信赖父神而喜乐,

有像孩子般,绝对的信靠之心。

完全献身给天父,除了天父之外,一无所求,为天父所供给的感到知足。

以天父的旨意为你的意愿,当你无法明白祂的作为时,说:「我信赖你!」

另外,还有什么能帮助你呢?存着天父总是有办法帮助你的信心,意识到天父那对你无法言语的爱。

欢喜确信自己乃是隐藏在天父大能的手中,你正照着祂永远的旨意计划蒙引导神应许要带领你到达天上的目标。

我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为你与我同在。你的杖、你的竿,都安慰我。(诗廿三4)

亲爱主,我信靠祢引领,虽黑暗遮蔽路径,

我将寻获伟大祝福,深隐藏在苦难里。

亲爱主,我知祢深爱我,虽我心还不明白。

主我信祢正在引领,虽看不见祢恩手。

我相信祢手正在引领,毎件事上祢作主,

祢是爱只因是祢爱,一切为使我得益。


- 作者简介 -

施宁:1904年出生于德国,汉堡大学心理学博士,毕生服事社会福利事业,著作丰富,影响深远。1947年成立基督教马利亚福音姊妹会,在物质极度缺乏与危境中,带领众姐妹们全然仰望神,让神在任何情况下成为她们唯一的依靠,使得灵命健壮地成长,日后整个社团也是沿着同様的天路历程靠信心仰望,如今各分会普设于全世界。2001年过世,安息主怀。