【照我本相】 

Just As I Am

Charlotte Elliott, 1789-1871

我们本为可怒之子和别人一样，然而神有丰富的怜悯。（弗 2:3-4 ）

在踏入「得救之门坎」前，许多人都曾踌躇、挣扎，想靠自己的力量或方法。他们想先改造自己到完美的地步，才敢来到主面前接受救恩。他们不知「得救是本乎恩，因着信」。此「信」是信神能，而非信自己行。

主耶稣说康健的人用不着医生，有病的人才用得着，祂来，本不是召义人，乃是召罪人（太 9:12-13 ）。自以为义的人，在救恩上永远无份。我们祇有卸下一切伪装，拿去所有面具，按照原来的样子，来到主面前，才能蒙拯救，神要在我们的软弱上彰显祂的能力，祇有完全顺服，才能经历祂在我们生命的雕塑和计划。

「照我本相」这首诗歌是无人不晓，尤其是在布道会的决志呼召时，常使用它。这首诗歌是古今最感动人的一首歌，但却是在一百六十多年前，由一位英国残废的女信徒所写成的。

作者 Charlotte Elliott 1789 年 3 月 18 日生于英国 Clapham，父亲是圣公会牧师。 30 岁那年，患一种严重疾病，使得她那余下来五十年的光阴，变成一个卧床残废的人。

1822 年瑞士布道家 Caesar Malan 到她家访问，问她信了主没有？她说「我是要来到主的面前，但我却不知该怎么样来到主的面前。」他的回答很奇妙：「就照妳现在这个样子。」

这一句话，深深地打动了这位牧师女儿的心，她马上就接受了主耶稣作她的救主，以后就用这一天，作为她属灵的生日。她知道无论她是怎么样地无用，主照样可以使用她。于是拿起笔来，写下了这一首诗歌。

1.照我本相，无善可陈，

惟祢流血替我受惩，

并且召我就祢得生，

救主耶稣，我来，我来！

2.照我本相，来到主前，

我无力自洗罪愆；

惟靠救主宝血洗净，

救主耶稣，我来，我来！

3.照我本相，祢肯收留，

赐我生命赦我愆尤；

祢既应许必定成就，

救主耶稣，我来，我来！

4.照我本相，蒙主大爱，

除我一切罪孽障碍；

今愿归主永远属主，

救主耶稣，我来，我来！

＊在人面前认罪所得的喜乐，不亚于在神面前认罪时所得的喜乐。── 汪佩真

---摘录自《从岁首到年终》，作者黄瑞西，美国三一神学院教牧博士