听见录制 | 作者:卢云 | 主播:苏岚


你必须一点一点地熬过你的痛苦,这样,才能剥夺它对你的掌控权。是的,你必须进入你的痛处,但是你首先要找到新的立足点。如果你进入痛处仅仅是去体验其原初的痛苦,它会把你远远拉开,使你无法靠近真正的目的地。


你的痛苦是什么呢?它是你最需要却又得不到满足的经历。它是一处虚空,使你强烈地感到所渴慕的爱并不存在。要回到那里非常艰难,因为你要面对的不仅是自己的创伤,还有无法治愈的无奈。你是如此害怕那个地方,把它看做死荫幽谷。你求生的本能使你迅速逃离,转而寻找其他能带给你归宿感的东西,尽管你知道自己根本不可能在世上找到。


你必须相信,你的空虚感不是你最终的经历。除了它之外,还有一个被爱怀抱的地方。如果你不相信除了空虚之外还有一个被爱环抱的地方,你就不能再次安全地进到你的痛处。


因此,进入痛处前,你的心中必须清楚,你确实已经找到了那个新地方——被爱怀抱的地方。你已经尝过了它的果子。你在新的地方扎根越深,就越能向你的旧居挥别——丢下葬在那里的伤痛。你不可能哀悼尚未死去的东西。因此,那些曾经对你意味深长的旧伤、情结和愿望也都需要一同被埋葬。


埋葬你的伤痛,你必会哭泣。但是它们将渐渐离你远去,而你则在新的地方得享自由、活出丰满的生命,再无忧郁和乡愁。

- 本文出处 -

摘录自《心灵爱语》,

感谢青橄榄书殿授权听见录制。

作者简介

卢云,Henri Nouwen1932-1996 )曾任教于哈佛大学、耶鲁大学以及加拿大安大略神学院,著名的作家和神学家,心理辅导和灵修学大师。自1986年起,加入加拿大多伦多“黎明之家”,服侍那里的智障人士,直到离世。着有《负伤的治疗者》、《心灵面包》、《浪子回头》等。本书《心灵爱语》为最后遗作。