作者：施宁 | 音乐：神州传播协会

翻译：重生 | 念读：钟熙宜

当一个人为别人而受苦的时候，他就像一颗掉在地上死去的麦子，生命会在另一个完全回异的地方萌芽。

在逼迫中的弟兄姊妹：

你们的牺牲是为别人、为整个濒临灭亡的世界而作的牺牲。在主里没有一个牺牲是徒然的，死亡随着必有复活，必有美好的果子。神的羔羊为我们的罪孽而舍命，这不凡的牺牲完成了最伟大的功业──拯救人类。同样，基督身体的每个成员只要与主联合，他们所作的牺牲也必能成就大事。这些牺牲比其他事奉更有力，甚至比讲道、布道更有效。

在逼迫中的弟兄姊妹，请记得您是为别人、为某些灵魂、为弟兄姊妹、为教会，也是为国家而受苦的，愿这个殊荣成为您在苦难中的安慰。试这样说：「现在我可以为某某忍受苦难……现在我可以像保罗所说的：『我为选民凡事忍耐，叫他们也可以得着那在基督耶稣里的救恩和永远的荣耀。』」(提后二10)苦难不单会为您，也会为无数人带来荣耀。

也许你们仍未领会到你们的牺牲所带来的意义和影响。当一个人为别人而受苦的时候，他就像一颗掉在地上死去的麦子，生命会在另一个完全回异的地方萌芽。因着你们所受的苦难，那些落在撒但魔掌中的灵魂能够返回主身旁。叛逆神的人有些将会因殉道者的死而悔改；只要他们接受基督的赦免和救恩，叛徒也能成为神的儿女。

献上自己作活祭是非常宝贵的，保罗说：「我也甘心乐意『为』你们的灵魂费财费力。」(林后十二15)又说：「现在我为你们受苦，倒觉欢乐……」在他殉道之前，他也写道：「我以你们的信心为供献的祭物，我若被浇奠在其上，也是喜乐……。」(腓二17)

在逼迫中的弟兄姊妹，你们受苦是一件宝贵的事奉，千万人因你们而得着生命。今天，主正殷切寻求一些人，他们愿意把自己的生命献在祭坛上，预备为主和失丧的灵魂受苦受死。现在就是我们面对保罗这挑战的时候：「把身体献上，当作活祭，……你们如此事奉，是理所当然的。」献上身体灵魂作活祭，是人所能给神的最宝贵的祭物。

使徒极尊重祭司的职份，约翰也为我们能够作君尊的祭司而高兴。他目击过主的苦难，后来又接受了主的使命，向世人宣告末世的灾难，因此他的话是特别对末世的人而说的。他这样见证说：「他(爱)我们，用自己的血使我们脱离罪恶，又使我们成为国民，作他父神的祭司。」(启一5-6)使徒彼得亲身经历过为主受死的经历，他也写道：「你们来到主面前，也就像活石，被建造成为灵宫，作圣洁的祭司，借着耶稣基督奉献所悦纳的灵祭。」(彼前二5)

献上自己作活祭的人，把自己全然放在祭坛上。他们一声不响地忍耐着，不反抗苛待他们的人，看来是那样的无能为力，事实上他们却是天国的君王。基督不久就要掌权，那时他们要与主一同作王，直到永远，就如保罗说：「我们若能忍耐，也必和他一同作王。」(提后二12)

亲爱的弟兄姊妹，无论你们正在受逼迫，或是已预备好受苦，你们都是为耶稣献上自己作活祭，报答祂为我们舍命的大恩。你们可以与主联合，和祂一同受苦，实在是何等的殊荣。神的荣光要在你们的生命中照耀明亮，辉煌灿烂。

【蒙基督教马利亚福音姊妹会应允刊登】